根据企业会计准则，对合营企业的投资应当按照权益法进行核算，并记录在长期股权投资科目下。如果之前将对合营企业的投资错误地计入了其他应收款，这通常被视为前期差错，因为其他应收款的会计处理并不符合合营企业投资的性质。根据《企业会计准则第28号——会计政策、会计估计变更和差错更正》的规定，前期差错应当采用追溯重述法进行更正，除非确定前期差错累积影响数不切实可行。

然而，案例中提到该调整并未作为会计差错更正处理。可能的理由有：

1. 管理层可能认为原处理是基于当时的最佳判断，并且在当时的情况下是合理的，因此不视为前期差错，而是作为会计估计变更处理。根据准则，如果前期的会计估计是基于当时存在且预期能够取得的可靠信息，那么因情况变化而进行的调整属于会计估计变更。

2. 可能管理层认为调整的金额对财务报表的整体影响不重大，因此不需要按照前期差错更正处理。

3. 可能是由于技术或操作上的原因，管理层决定在当期直接调整，而不追溯调整以前期间的报表，但这并不符合准则的要求。

4. 还有可能是由于审计师或其他外部顾问的意见，认为在特定情况下，不作为前期差错更正更为合适，但这需要具体的事实和情况支持。

无论何种原因，管理层应当在财务报表附注中充分披露这一调整的原因和处理方式，以便于财务报表使用者理解。