根据企业会计准则第4号——固定资产（2006）-第四章 后续计量-第十六条，企业确定固定资产使用寿命，应当考虑预计生产能力或实物产量、预计有形损耗和无形损耗、法律或者类似规定对资产使用的限制等因素。在您提到的情况中，电动公交车的动力电池具有有限的使用寿命，最高质保期为8年。因此，在会计处理上，应将动力电池作为固定资产的一部分，并根据其预计使用寿命和预计的损耗情况，合理计提折旧。

具体操作时，可以采用直线法或其他合理的方法，在动力电池的预计使用寿命内均匀计提折旧。例如，如果动力电池的预计使用寿命为8年，且在购置时已知其成本，则每年应计提的折旧额为电池成本除以8年。此外，如果动力电池的性能或使用寿命受到技术进步和市场变化的影响，应及时调整折旧政策以反映这些变化。

综上所述，对于电动公交车动力电池的会计处理，应根据其预计使用寿命和损耗情况，合理计提折旧，并根据实际情况调整折旧政策。