甲公司授权技术专利给乙公司，这通常涉及无形资产的使用权转移，可能形成专利权的许可收入。在甲公司的个别报表上，如果专利许可是一次性交易，会计处理可能如下：

1. 当收到专利许可费时： 借：银行存款（收到的许可费） 贷：其他业务收入（专利许可收入）

2. 如果专利许可费是分期收取的，甲公司需要在未来期间确认收入： 借：银行存款（收到的分期款项） 贷：合同负债（未实现的许可费收入） 随着时间推移，甲公司将逐期确认收入： 借：合同负债 贷：其他业务收入

同时，如果专利许可导致专利权的摊销，甲公司还需要进行以下会计处理： 借：其他业务成本（专利权摊销） 贷：累计摊销

请注意，具体的会计处理可能会因专利许可协议的条款（如是否独家许可、许可期限、是否一次性付款等）而有所不同，因此实际分录应基于协议的具体内容和企业会计政策。