根据企业会计准则第18号——所得税（2006）-第二章 计税基础-第四条，企业在取得资产、负债时，应当确定其计税基础。资产、负债的账面价值与其计税基础存在差异的，应当按照本准则规定确认所产生的递延所得税资产或递延所得税负债。

借调人员的社保费用，如果是企业实际发生的、与企业生产经营活动直接相关的费用，并且符合税法规定的扣除条件，那么这部分费用可以在计算应纳税所得额时予以扣除。具体是否可以税前扣除，需要根据当地税法规定和企业的具体情况来确定。企业应当确保相关费用的支付和记录符合税法和会计准则的要求，以便在税务申报时正确处理。