根据企业会计准则第13号——或有事项（2006）-第二章 确认和计量-第十二条：企业应当在资产负债表日对预计负债的账面价值进行复核。有确凿证据表明该账面价值不能真实反映当前最佳估计数的，应当按照当前最佳估计数对该账面价值进行调整。

选项A中，企业无须对资产负债表日存在并已确认负债的或有事项的账面价值进行复核，这是不正确的，因为根据上述准则，企业需要在资产负债表日对预计负债的账面价值进行复核。

选项B中，因或有事项符合确认条件而确认的资产和负债应在资产负债表中按净额列报，这也是不正确的。或有事项确认的资产和负债应当分别列报，而不是按净额列报。

选项C中，或有事项涉及的潜在义务应按最可能发生的金额确认相关负债，这同样是不正确的。或有事项的负债确认应当基于最佳估计数，而不是最可能发生的金额。

选项D中，或有事项符合负债确认条件时，应按最佳估计数进行初始计量，这是正确的。根据企业会计准则第13号——或有事项（2006）-第二章 确认和计量-第五条，预计负债应当按照履行相关现时义务所需支出的最佳估计数进行初始计量。

因此，正确答案是D，或有事项符合负债确认条件时，应按最佳估计数进行初始计量。