公司将其拥有的办公大楼由自用转为收取租金收益时，应将其转为投资性房地产。
根据企业会计准则第3号——投资性房地产（2006）-第四章 转换-第十三条，企业有确凿证据表明房地产用途发生改变，满足下列条件之一的，应当将投资性房地产转换为其他资产或者将其他资产转换为投资性房地产：（四）自用建筑物停止自用，改为出租。
在本例中，公司将其拥有的办公大楼由自用转为收取租金收益，这表明房地产的用途从自用变更为出租。因此，根据上述准则，应当将该办公大楼从固定资产转换为投资性房地产。
因此，答案是：正确。
