假设个体工商户2023年的年应纳税所得额为80万元，根据当前的优惠政策，对于不超过100万元的部分可以减半征收个人所得税。以下是计算步骤：

1. 首先确定应纳税所得额：80万元。
2. 计算减半征收部分：由于80万元小于100万元，所以全部80万元都适用减半政策。
3. 减半计算：80万元 × 50% = 40万元。这40万元是减半后的应纳税所得额。
4. 接下来，根据个人所得税的税率表（具体税率可能因地区和个人情况有所不同），计算减半后的应纳税额。这里假设边际税率为20%（仅为示例，实际税率请参照当地税法）。
5. 应纳税额 = 减半后的应纳税所得额 × 税率 = 40万元 × 20% = 8万元。

因此，个体工商户在本例中应缴纳的个人所得税为8万元。请注意，实际税率和计算方法应以当地税务机关的规定为准。