"Proposed dividends"指的是提议分配的股息，这是公司在股东大会批准之前宣布的股息。在股东大会正式批准之前，这些股息只是提议，并未成为公司的负债。一旦股东大会批准，提议的股息就会转化为应付股息，此时公司需要将其记录为负债。

"Dividend sharing from subsidiaries"可以解释为来自子公司的股息分享，这意味着母公司收到了其子公司所赚取利润的一部分，作为股东投资的回报。根据香港的会计准则，母公司需要在其财务报表中反映收到的子公司股息作为收入，这体现了集团内部的现金流和利润转移。

这两个科目反映了公司股息的两个不同阶段：一个是尚未最终确定的提议分配，另一个是实际从子公司收到的股息收入。在编制财务报表时，它们都会被适当地处理和披露。