根据企业会计准则第16号――政府补助（2017）-第一章 总则-第五条，增值税出口退税不属于政府补助。因此，对于出口应税消费品的行为，增值税出口退税的处理不涉及政府补助的会计处理。

选项A中，有出口经营权的酒厂出口自产白酒，属于生产企业自营出口，根据增值税核算制度，生产企业自营出口的货物实行“免、抵、退”税收管理办法，即免征增值税，抵减内销产品的应纳税额，退回出口货物前道环节所征的进项税额。

选项B中，商业批发企业委托外贸企业代理出口卷烟，这种情况下，商业批发企业作为委托方，其出口的卷烟可能享受免税政策，但不涉及退税。

选项C中，外贸企业受其他外贸企业委托代理出口实木地板，这种情况下，代理出口的外贸企业可能享受退税政策，因为外贸企业通常有权享受出口退税。

选项D中，有出口经营权的外贸企业购进高档化妆品直接出口，这种情况下，外贸企业作为出口方，有权享受出口退税政策。

综上所述，适用消费税免税不退税政策的是选项B，商业批发企业委托外贸企业代理出口卷烟。