香港公司在将无形资产转为实收资本时，通常需要遵循以下步骤：

1. 无形资产评估：首先，需要对无形资产进行独立的、公正的评估，以确定其公允价值。这通常涉及聘请专业的评估师进行评估。

2. 股东决议：股东需要通过决议，同意将无形资产作为出资注入公司，并确认其价值。

3. 法律文件：准备必要的法律文件，如股东协议、公司章程修正案等，详细说明无形资产出资的条款。

4. 账务处理：在公司账簿上，无形资产的公允价值将被记入实收资本，可能涉及增加注册资本和资本公积（如果公允价值超过注册资本的部分）。

5. 注册登记：向香港公司注册处提交相关文件，更新公司的注册信息，包括注册资本的变化。

6. 税务处理：可能需要根据香港的税法进行税务申报和处理，例如资本利得税或印花税。

7. 持续合规：之后，公司需要按照会计准则对无形资产进行摊销，并在财务报告中披露相关信息。

请注意，具体操作应遵循香港的法律法规和会计准则，可能需要咨询专业顾问以确保合规。