根据企业会计准则，已计提的坏账准备在相关应收款项收回时应当转回。如果上期已收回的其他应收款没有同步转回坏账准备，那么在本期发现这一情况时，应进行如下账务处理：

1. 补充转回上期应转回的坏账准备： 借：坏账准备（上期应转回的金额） 贷：信用减值损失（或资产减值损失）

2. 调整本期的坏账准备： 如果本期需要进一步转回坏账准备，根据应收账款的实际情况，计算本期应转回的金额，进行如下账务处理： 借：坏账准备（本期应转回的金额） 贷：信用减值损失（或资产减值损失）

3. 同时，将收回的款项从备查科目转回至其他应收款： 借：其他应收款（收回的金额） 贷：坏账准备（收回的金额）

请注意，这种处理方式假设了收回的款项是由于债务人的还款，而非通过其他方式（如债务重组或出售给第三方）。如果涉及其他复杂情况，可能需要根据具体情况进行调整。