根据企业会计准则第6号——无形资产（2006）的规定，如果资本化的研发支出因市场原因导致项目被淘汰，停止开发，应当将该无形资产的账面价值予以转销。这意味着，企业需要将之前资本化到无形资产中的开发支出从资产负债表中移除，并将其费用化，计入当期损益。具体账务处理如下：

1. 借记：研发支出——费用化支出（之前资本化的开发支出金额）
2. 贷记：无形资产（之前资本化的开发支出金额）

这样，无形资产的账面价值减少，相应的费用在当期损益中体现，反映了研发项目的终止对财务状况的影响。同时，如果之前已计提了无形资产减值准备，也需要相应调整。